Anna KuschnirАдвокат · Ганау
Будівельне право

Недоліки будівництва після переїзду: ваші права щодо майстрів і будівельної фірми

Тріщини, вологість, вікна, з яких дме: ваші права при будівельних недоліках у Німеччині, строки та що робити, якщо майстер не реагує.

Адвокат Анна Кушнір Опубліковано Перевірено юристом 3 хв читання
Поділитися:

Коротко про головне

  • При будівельних недоліках ви насамперед маєте право вимагати їх усунення: підрядник зобов’язаний усунути недолік за власний рахунок (§§ 634, 635 BGB).
  • Установіть для цього письмово розумний строк. Якщо він минув безрезультатно, ви можете усунути недолік самостійно за рахунок підрядника, зменшити ціну, відмовитися від договору або вимагати відшкодування збитків.
  • Позовна давність для вимог щодо недоліків будівель за BGB становить п’ять років із моменту приймання (§ 634a BGB), а якщо дійсно погоджено VOB/B – як правило, чотири роки.
  • Достатньо описати, як проявляється недолік, наприклад «волога пляма на стіні підвалу». Причину знати не потрібно.
  • Не наймайте іншу фірму, доки не мине строк для усунення недоліку, – інакше витрати можуть залишитися на вас.

Переїзд позаду, але через кілька тижнів або місяців з’являються перші проблеми: тріщини в штукатурці, волога стіна в підвалі, вікна, з яких дме. Майстер або будівельна фірма реагує повільно або взагалі не реагує. Добра новина: закон дає вам чіткі права – їх потрібно лише правильно й вчасно використати.

Що таке будівельний недолік?

Недолік (Mangel) є, якщо роботу виконано не так, як було погоджено, або вона не придатна для звичайного використання. Критерії – договір, опис робіт (Baubeschreibung) і загальновизнані технічні правила. Типові приклади: вологість і цвіль, тріщини, негерметичні вікна й дах, помилки в гідроізоляції, погана звуко- або теплоізоляція.

Ваші права – у правильному порядку

1. Усунення недоліків (Nacherfüllung): спершу підрядник повинен отримати можливість сам і за власний рахунок усунути недолік (§ 635 BGB). Сюди входять і супутні витрати, наприклад на матеріали, транспорт або відновлення стін.

2. Якщо строк минув безрезультатно, у вас є вибір:

  • Самостійне усунення (Selbstvornahme): ви доручаєте усунення недоліку іншій фірмі й вимагаєте відшкодування витрат. Можна навіть вимагати аванс на очікувані витрати (§ 637 BGB).
  • Зменшення ціни (Minderung): ви відповідно зменшуєте винагороду.
  • Відмова від договору (Rücktritt): у разі суттєвих недоліків. При будівництві будинку це рідко буває практичним.
  • Відшкодування збитків (Schadensersatz): наприклад, за пошкоджені меблі або втрачену орендну плату.

Найважливіший крок: письмове повідомлення про недолік зі строком

Повідомте підрядника про недолік письмово й установіть розумний строк для усунення – зазвичай від двох до чотирьох тижнів залежно від виду недоліку. Надішліть лист так, щоб можна було довести його отримання, наприклад рекомендованим листом (Einschreiben).

Знати технічну причину не потрібно. Достатньо точно описати, як проявляється недолік, – наприклад, «вологість і плями на стіні підвалу ліворуч від сходів». Суди називають це теорією симптомів: указавши симптом, ви заявили про недолік загалом, навіть якщо його причина серйозніша.

Обережно: не наймайте іншу фірму, доки не мине цей строк. Хто усуває недолік надто рано, може залишитися з витратами.

Строки: коли спливає позовна давність?

  • Будівлі за BGB: п’ять років після приймання (§ 634a Abs. 1 Nr. 2 BGB).
  • Якщо дійсно погоджено VOB/B: як правило, чотири роки для будівель, якщо не домовилися інакше.
  • Умисно приховані недоліки: діє загальна позовна давність, але для будівель – не раніше спливу п’яти років.

Просте повідомлення про недолік за договором за BGB не зупиняє перебігу позовної давності. Якщо строк незабаром спливає, потрібні заходи, які зупиняють його перебіг, – наприклад, серйозні переговори з підрядником, судове самостійне провадження із забезпечення доказів (selbständiges Beweisverfahren) або позов (§ 204 BGB).

Якщо підрядник заперечує: збережіть докази

Після приймання, як правило, доводити наявність недоліку повинні ви. Тому:

  • Робіть фото й відео з датою, фіксуйте зміни.
  • Залучіть будівельного експерта, який установить причину та вартість усунення.
  • У разі спору може бути корисним провадження із забезпечення доказів у суді (§ 485 ZPO). Призначений судом експерт офіційно фіксує недолік, а перебіг позовної давності на цей час зупиняється.

Чи можна утримати гроші?

Якщо підсумковий рахунок ще не оплачено повністю, через наявні недоліки ви можете утримати відповідну частину, як правило, подвійну вартість очікуваного усунення (§ 641 Abs. 3 BGB). Це значно посилює тиск на підрядника.

Як діяти

  1. Зафіксуйте недолік: фото, дата, точний опис.
  2. Знайдіть договір і протокол приймання: коли було приймання? Діє BGB чи VOB/B?
  3. Письмове повідомлення про недолік зі строком підрядникові – з підтвердженням доставки.
  4. Не наймайте іншу фірму, доки строк не минув.
  5. Стежте за позовною давністю: якщо часу мало, своєчасно вживіть заходів для зупинення її перебігу.
  6. Зверніться до адвоката, якщо підрядник не реагує, заперечує недолік або йдеться про великі суми.
Знаєте когось, кому знадобиться ця стаття?Перешліть її в один клік – через WhatsApp, Telegram або посиланням.
WhatsApp Telegram

Правові підстави та джерела

Стаття містить загальну інформацію про правове становище і не замінює індивідуальної юридичної консультації. Щоб отримати оцінку вашої ситуації, зв’яжіться з нами.

Інші статті

Міграційне право

Заяву на громадянство Німеччини розглядають надто довго? Як пришвидшити процедуру

Заява на натуралізацію місяцями лежить у відомстві? Що можна зробити самостійно, коли можливий позов щодо бездіяльності і хто сплачує витрати.

4 хв читанняЧитати
Переслати статтю
Міграційне право

Громадянство в RP Darmstadt: чому розгляд триває так довго і що ви можете зробити

У Південному Гессені про громадянство вирішує RP Darmstadt – очікування близько 24 місяців. Як відбувається процедура і коли можливий позов щодо бездіяльності.

5 хв читанняЧитати
Переслати статтю
Захист даних

Уповноважений із захисту даних (Datenschutzbeauftragter): коли він потрібен вашій компанії – внутрішній чи зовнішній?

Коли компанія в Німеччині мусить призначити уповноваженого із захисту даних, хто ним може бути і чи вигідний зовнішній? Правила DSGVO і BDSG.

3 хв читанняЧитати
Переслати статтю
Відкриття бізнесу

Власна справа в Німеччині з посвідкою на проживання: що дозволено і що потрібно

Чи можна з моєю посвідкою зареєструвати бізнес (Gewerbe)? Коли самостійна діяльність уже дозволена, коли потрібен дозвіл і що діє за § 21 AufenthG.

4 хв читанняЧитати
Переслати статтю
Договірне право

Мобільний зв’язок, фітнес-клуб, стримінг: як розірвати договір у Німеччині

Багато договорів продовжуються автоматично. З 2022 року діють нові правила: коротші строки, щомісячне розірвання й кнопка розірвання на сайті. Що діє для вас.

4 хв читанняЧитати
Переслати статтю
Відкриття бізнесу

Захист даних для підприємців-початківців: що діє з першого клієнта

DSGVO (GDPR) діє і для малого бізнесу, і для самозайнятих. Обов’язки з першого клієнта, що має бути на сайті й коли потрібен уповноважений із захисту даних.

5 хв читанняЧитати
Переслати статтю